12 nov. 2011

Zona de juegos para Leif / Playground for Leif

Localización / Location: Munich, Alemania
Diseñador / Designer: Designliga (http://www.designliga.com)
Enlaces / Links: archdaily,

El proyecto “Zona de juegos para Leif "trata de acabar con el diseño convencional de habitaciones para niños, y ofrece una nueva mirada nueva y todo un mundo de experiencias para y sus familiares.
El diseño de la habitación se basa en una única pieza de mobiliario que cumple con las necesidades prácticas de la habitación de un niño, mientras que al mismo tiempo proporciona diversión, inspiración y desarrolla la independencia del niño.

“Playground for Leif” marks the end of conventional children’s room design, and offers a new look and a brand-new world of experiences for children and family members alike.
The room design centers on a unique piece of furniture that meets the practical needs of a child’s room, while at the same time providing excitement and inspiration and growing the child‘s independence.
TEXTO COMPLETO / FULL TEXT
Ubicación
Designliga desarrolló este proyecto para Leif, el hijo de Sasa Stanojcic, uno de sus integrantes, con la intención de crear un nuevo espacio para los niños y romper con un tópico que hace mucho tiempo que se ha quedado obsoleto: un tipo de habitación que simplemente refleja el mundo de los adultos a menor escala. Antes de actuar, Designliga examinó de cerca el comportamiento de Leif y su forma de jugar con el fin de desarrollar un enfoque que atienda a las necesidades de los niños en lugar de imitar las costumbres de un aburrido mundo adulto. A los niños les gusta trepar y saltar, construir fortalezas y casas y esconderse. Los niños quieren experimentar el mundo, tomar sus propias decisiones, y crecer. Se enorgullecen de asumir responsabilidades, buscan la comodidad y la seguridad, y les encanta ir a donde está la acción. Designliga ha logrado transformar estas necesidades en un concepto de estética sofisticada.
Diseño básico
El módulo básico de diseño genera una gran cantidad de espacios de almacenamiento que admiten múltiples combinaciones y composiciones.
Cada pieza de mobiliario es flexible, estable y accesible incluso para los niños, empujándoles a explorar. Cada cubo oculta algo nuevo - una caja de almacenamiento, una lámpara o un armario – y cuenta con una tapa desmontable que los niños mayores de tres años puede manejar. Las cajas permiten crear espacios de almacenamiento individualizado para todo tipo de objetos, desde juguetes voluminosos, ropa de cama, libros o pinturas. a las bolsas y de las artes y los suministros de artesanías. 
Exploración de espacios
Sin embargo la "Zona de juegos para Leif" es algo más que un espacio de almacenamiento. Su mayor novedad son las posibilidades de exploración que ofrece. Leif puede trepar por los distintos niveles, que alcanzan hasta 2 metros (6.5 pies.) y experimentar la habitación a distintas alturas. El túnel que rodea toda la estructura crea una zona de refugio, funciona como un lugar donde esconderse cuando se juega, se puede utilizar como una prueba de valor para ver quien aguanta más en la oscuridad, o simplemente anima a un poco la competencia entre los niños para ver quien es el primero en gatear por el túnel. Un espacio de amortiguación que se encuentra al final del túnel crea la sensación de seguridad que ofrece una guarida confortable. Una de las dos salidas del túnel se halla debajo del escritorio, que puede ser separado del resto de los muebles.
La cama se puede utilizar como un área de juego durante el día y, gracias a sus generosas dimensiones 0.8m x 2m, se puede usar también incluso en la edad adulta. Las tapas de todas las cajas se han rellenado con espuma y se han recubierto con una ultraresistente microfibra, creando suaves contrastes táctiles con claras líneas visuales. El área situada alrededor de la cama invita a toda la familia a relajarse con el niño en su habitación.
Filosofía
La "Zona de juegos para Leif" permite a los niños elegir su propio camino y luchar por sus propias necesidades. De esta manera, va más allá de los convencionales paralelismos con la vida adulta con sus mini-armarios, mini-hornos mini, mini coches, y mini-almacenes. La "Zona de juegos para Leif" contrasta con el típico ambiente azul / rosa ofreciendo una expresión estética contemporánea de la esencia de la familia.
Productos
Hasta la fecha, "Zona de juegos para Leif" sólo está disponible para encargos especiales. Como resultado de la gran demanda, se está desarrollando un producto para la producción en masa, que estará disponible en una variedad de formas básicas y tamaños ajustables.
Location Designliga developed this child’s room for Leif, the son of designliga colleague Sasa Stanojcic, to create a new living space for children and break with a cliché that has long become obsolete. A child’s room that merely refl ects the adult world on a smaller scale and attempts to trivialize it with a potpourri of plush and kitsch was out of the question right from the start.
Think before you act Designliga closely examined Leif’s behavior and his favorite playtime activities to evolve an approach that catered to the needs of children instead of parroting the formal traditions of a humdrum adult world. What do parents around the world observe? Children love to climb and jump. They build forts and dens and love hiding. Children want to experience the world, make their own decisions, and be grown-up. They take pride in assuming responsibility, seek comfort and security, and love being where the action is. Designliga has succeeded in transforming these needs into a sophisticated aesthetic concept.




Basic design
The basic modular design pattern creates an abundance of storage space that can be sectioned off and even reflect different themes. The construction enables a host of surprising arrangements to be created to give the room a completely new look and feel.
Every part of this piece of furniture is flexible, stable and accessible even to children, and creates an opportunity for children to explore. Each cube conceals something new – a storage box, a lamp, or a wardrobe. Each fl at ele-ment is a removable lid that children over the age of three can handle. The boxes serve as storage space, organized practically to create individual places for all kinds of objects ranging from bulky toys, bedding and books to bags and arts and crafts supplies. The wardrobe is located in a hollow space under the climber and can be accessed by a cube that opens like an ordinary cabinet door.





Exploring spaces
But “Playground for Leif” provides more than storage space. Its most important feature is the new experiences it offers in exploring spaces. Leif can climb the different levels, extending up to 2 meters (6.5ft.), and experience the room at different heights. “From atop the climber, he can look at the tops of adults’ heads for a change or talk to them eye to eye,” explains Sasa Stanojcic. The tunnel that surrounds the entire structure creates a retreat from adults, functions as a hiding place when playing, can be used as a test of courage for being in the dark on a dare, or simply encourages a little competition among children to see who is the fi rst to crawl through the tunnel. A cushioned hollow space at the end of the tunnel creates the feeling of security provided by a comfortable den. One of the two tunnel exits opens out under the desk, which can be detached from the rest of the furniture.
The built-in bed functions as a play area during the day and, thanks to its generous 0.8m x 2m (2.5ft. x 6.5ft.) dimensions, can even be used into adult years. The lids to all the boxes are padded with foam and an ultra-durable microfi ber cover, creating soft tactile contrasts with clear visual lines. The area around the bed invites the entire family to relax with the child in its room.

Philosophy “Playground for Leif” lets children go their own way and pursue their own needs. In doing so, it transcends conventional linear transformations into adult life with their mini-wardrobes, mini-ovens, mini-cars, and mini-stores. “Playground for Leif” contrasts the light blue/pink gender structure to which children are exposed at an early age with a contemporary aesthetic expression of the essence of family.
Product To date, “Playground for Leif” has only been available by custom order.
As a result of popular demand, we are in the process of developing a product ready for mass production which will be available in a range of basic forms and adjustable sizes.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada